Cómo moverse por Longyearbyen
Dentro de Longyearbyen puedes ir andando casi a todas partes y los taxis cubren el resto. Más allá del borde del pueblo las normas cambian: no hay carreteras a los demás asentamientos y la protección contra osos polares pasa a ser obligatoria.
Longyearbyen es lo bastante pequeño para recorrerlo a pie, y Visit Svalbard lo llama un buen lugar para pasear tanto en verano como en invierno. Lo que hace singular el desplazamiento es el borde del pueblo. Svalbard tiene solo unos 40 kilómetros de carretera en total, ninguna lleva a otro asentamiento y fuera de la zona habitada se necesita protección contra osos polares.
A pie por el pueblo
La oficina de turismo está en el extremo alto de la calle peatonal, en Vei 221.1, y es una buena primera parada. Abre a diario de 10:00 a 16:00, con horario ampliado hasta las 17:00 de junio a agosto. Nybyen, el antiguo barrio de mineros con pensiones y una galería, está a unos dos kilómetros al sur del centro, así que cuenta con un paseo más largo si te alojas allí.
Donde no hay acera, las normas de la comunidad piden caminar por el lado izquierdo de la carretera. En invierno las calles suelen estar heladas y Visit Svalbard recomienda crampones para los zapatos. En la noche polar un chaleco reflectante ayuda a que los conductores te vean; la oficina de turismo los presta, igual que zapatillas para las visitas a casas. La mayoría de las tiendas y los lugares de interés también abren los domingos.
En invierno, las motos de nieve forman parte de la escena callejera. Las normas de la comunidad permiten fotografiar las aparcadas, pero piden no tocarlas. Las vistas desde el aire también quedan descartadas, porque los drones están prohibidos a menos de cinco kilómetros del aeropuerto, una zona que abarca todo Longyearbyen.
Taxis, bicis y coches de alquiler
Dos empresas de taxi circulan por el pueblo, por el valle y hasta el aeropuerto, y ambas funcionan las 24 horas. El autobús del aeropuerto sale con cada vuelo regular y para en todos los alojamientos; hay más información en nuestra página sobre cómo llegar a Longyearbyen.
En el verano polar puedes alquilar una bicicleta urbana en la oficina de turismo. Para un coche, Visit Svalbard cita Arctic Autorent. Para conducir un coche, una moto de nieve o un quad en Svalbard hace falta un carné válido. Basta el carné de coche de clase B y los carnés de la UE y del EEE cumplen los requisitos, pero los digitales solo valen si se emitieron en Noruega.

Dónde acaba la zona segura
Dentro de una zona señalizada de Longyearbyen no hace falta ningún equipo de protección contra osos polares. Fuera de los asentamientos, el gobernador de Svalbard exige a todos llevar medios adecuados para ahuyentar a los osos polares, y está prohibido llevar un arma de fuego cargada dentro de la zona habitada. Visit Svalbard aconseja a los visitantes no salir nunca del pueblo sin un guía local con la formación para mantener seguro al grupo. La oficina de turismo puede indicarte dónde acaba la zona, y nuestra página sobre la seguridad ante osos polares explica las normas con más detalle.
El tiempo y la cobertura del teléfono son otras razones para ir con guía. Fuera del pueblo casi no hay cobertura móvil y el tiempo puede cambiar deprisa. Los operadores locales incluyen además un seguro de búsqueda y rescate en el precio de las actividades reservadas.
Más allá de las carreteras
El tráfico motorizado fuera de las carreteras está básicamente prohibido, con las motos de nieve sobre suelo helado cubierto de nieve como excepción principal. Si conduces en un tour en moto de nieve, el carné físico debe acompañarte, como señala Visit Svalbard. Algunos tours añaden sus propias condiciones, como un permiso de conducción internacional, así que lee la descripción antes de reservar. Desde 2025, el tráfico motorizado sobre el hielo marino de algunos fiordos está prohibido a partir del 1 de marzo.
Los asentamientos rusos son las excursiones clásicas más allá del pueblo. Barentsburg está a 60 kilómetros al oeste, en Grønfjorden, y Pyramiden a unos 110 kilómetros al nornoreste, en Billefjorden. En invierno se llega en moto de nieve y en verano en barco, y casi todos estos tours te recogen en tu alojamiento. Ambos asentamientos los gestiona la empresa estatal rusa Trust Arktikugol, y Visit Svalbard no promociona por ahora viajes allí. Lo que incluye cada tour figura en su descripción.
Preguntas de los viajeros
¿Se puede caminar por Longyearbyen?
Sí, el pueblo se recorre fácilmente a pie en verano y en invierno. Nybyen está a unos 2 km al sur del centro y, donde no hay acera, debes caminar por el lado izquierdo de la carretera. En invierno, los crampones para los zapatos ayudan en las calles heladas.
¿Puedo salir de Longyearbyen por mi cuenta?
Quien viaje fuera de los asentamientos debe llevar medios adecuados para ahuyentar a los osos polares. Visit Svalbard aconseja a los visitantes no salir nunca del asentamiento sin un guía local, y por eso la mayoría de los viajes fuera del pueblo se reservan como tours.
¿Hay carretera a Barentsburg o a Pyramiden?
No. Svalbard tiene solo unos 40 km de carreteras y ninguna une los asentamientos. A Barentsburg y Pyramiden se llega en barco en verano y en moto de nieve en invierno.
¿Puedo alquilar un coche en Longyearbyen?
Sí, Visit Svalbard cita una empresa de alquiler de coches en el pueblo. Necesitas un carné de conducir válido; basta la clase B y los carnés de la UE y del EEE cumplen los requisitos. Los carnés digitales solo valen si se emitieron en Noruega.
¿Necesito carné para un tour en moto de nieve?
Sí, si quieres conducir. Se acepta el carné de coche de clase B y hay que llevar el carné físico en los tours organizados. Algunos tours fijan sus propias normas en la descripción, por ejemplo un permiso de conducción internacional.
De dónde salen estos datos
Las fechas, los horarios y las normas cambian. Revisamos estas páginas en octubre de 2026; la fuente oficial tiene la última palabra.
- Visit Svalbard: Transport i Longyearbyen
- Visit Svalbard: Reiseinformasjon
- Visit Svalbard: Turistinformasjon
- Visit Svalbard: Flybuss i Longyearbyen
- Visit Svalbard: Longyearbyen
- Visit Svalbard: Longyearbyen Community Guidelines
- Visit Svalbard: Snowmobile
- Visit Svalbard: Barentsburg and Pyramiden
- Visit Svalbard: Din sikkerhet på Svalbard
- Governor of Svalbard: Firearms
- Governor of Svalbard: Motor traffic in Svalbard
- Governor of Svalbard: New environmental regulations from 1 January 2025
- Store norske leksikon: Barentsburg
- Store norske leksikon: Pyramiden
- Páginas de los tours en GetYourGuide, consultadas el 19 de octubre de 2026



