Come spostarsi a Longyearbyen

5 min di lettura Aggiornato a ottobre 2026

Longyearbyen è abbastanza piccola da girarla a piedi e Visit Svalbard la definisce un bel posto per passeggiare sia in estate sia in inverno. Ciò che rende insolito spostarsi qui è il margine della città. Le Svalbard hanno in tutto solo circa 40 chilometri di strade, nessuna porta a un altro insediamento e fuori dall'area abitata serve la protezione contro gli orsi polari.

A piedi in città

L'ufficio turistico si trova all'estremità alta della strada pedonale, al Vei 221.1, ed è una buona prima tappa. Apre ogni giorno dalle 10:00 alle 16:00, con orario prolungato fino alle 17:00 da giugno ad agosto. Nybyen, l'ex quartiere dei minatori con pensioni e una galleria, si trova a circa due chilometri a sud del centro, quindi se alloggi lì mettici in conto una camminata più lunga.

Dove non c'è il marciapiede, le linee guida della comunità chiedono di camminare sul lato sinistro della strada. In inverno le strade sono spesso ghiacciate e Visit Svalbard raccomanda i ramponcini per le scarpe. Durante la notte polare un giubbotto riflettente aiuta gli automobilisti a vederti; l'ufficio turistico li presta, insieme a pantofole per le visite in casa. Anche la maggior parte dei negozi e delle attrazioni apre la domenica.

In inverno le motoslitte fanno parte della scena di strada. Le linee guida della comunità consentono di fotografare quelle parcheggiate, ma chiedono di non toccarle. Anche le riprese dall'alto sono escluse, perché i droni sono vietati entro cinque chilometri dall'aeroporto, un'area che comprende tutta Longyearbyen.

Taxi, bici e auto a noleggio

Due società di taxi circolano per la città, risalgono la valle e arrivano all'aeroporto, ed entrambe lavorano giorno e notte. L'autobus dell'aeroporto serve ogni volo di linea e si ferma a tutti gli alloggi; ne parliamo di più nella nostra pagina su come arrivare a Longyearbyen.

Nell'estate polare puoi noleggiare una bicicletta urbana all'ufficio turistico. Per un'auto, Visit Svalbard elenca Arctic Autorent. Per guidare un'auto, una motoslitta o un quad alle Svalbard serve una patente valida. Basta la patente B per auto e le patenti UE e SEE soddisfano i requisiti, ma le patenti digitali valgono solo se rilasciate in Norvegia.

Dove finisce la zona sicura

All'interno di una zona segnalata a Longyearbyen non serve alcuna attrezzatura per la protezione contro gli orsi polari. Fuori dagli insediamenti il Governatore delle Svalbard impone a tutti di portare mezzi adeguati per allontanare gli orsi polari, ed è vietato portare un'arma da fuoco carica all'interno dell'area abitata. Visit Svalbard consiglia ai visitatori di non lasciare mai la città senza una guida locale con la preparazione per mantenere il gruppo al sicuro. L'ufficio turistico può mostrarti dove finisce la zona, e la nostra pagina sulla sicurezza con gli orsi polari spiega le regole in dettaglio.

Meteo e copertura telefonica sono altri motivi per andare con una guida. Fuori città la copertura del cellulare è quasi inesistente e il tempo può cambiare in fretta. Gli operatori locali includono inoltre l'assicurazione per ricerca e soccorso nel prezzo delle attività prenotate.

Oltre le strade

Il traffico motorizzato fuori dalle strade è in linea di principio vietato, con le motoslitte su terreno innevato e ghiacciato come principale eccezione. Se guidi in un tour in motoslitta, la patente fisica deve essere con te, come fa notare Visit Svalbard. Alcuni tour aggiungono condizioni proprie, come un permesso di guida internazionale, quindi leggi la descrizione prima di prenotare. Dal 2025 il traffico motorizzato sul ghiaccio marino di alcuni fiordi è vietato dopo il 1° marzo.

Gli insediamenti russi sono le classiche escursioni oltre la città. Barentsburg si trova a 60 chilometri a ovest sul Grønfjorden, Pyramiden a circa 110 chilometri a nord-nordest sul Billefjorden. D'inverno ci si arriva in motoslitta, d'estate in barca, e la maggior parte di questi tour ti viene a prendere dall'alloggio. Entrambi gli insediamenti sono gestiti dalla società statale russa Trust Arktikugol e Visit Svalbard al momento non promuove gite lì. Cosa include un tour è indicato nella sua descrizione.